怎樣找到一份好工作？ How to Get a Good Job?

When studentsgraduate from college, many of them will face a big problem---the highunemployment rate. Sometimes they may do not know how they can get a good job.With the development of the science and technology, the requirement of thesociety towards talent is becoming higher. So how can graduate students get agood job? There are several measures to deal with it.

當學生們從大學畢業(yè)的時候，很多人都會面臨著一個大問題——高失業(yè)率。有時候他們可能不知道怎樣找到一份好工作。隨著科技的發(fā)展，社會對人才的要求更高了。那么畢業(yè)生如何找到一份好工作呢？有幾種措施可以解決這一問題。

Firstly, thegraduate students must work hard during university. The harder you work, themore progress you make. At school, we must not only learn knowledge in theclass but also we should read more books from library. The more books you read,the more learned we become. Secondly, we must have more experience to face it.This needs us to take a part-time job. The society is complicated. So we mustknow about the society before we come into it. Last but not least, when wechoose a job, we must ask ourselves two questions, what do we think we wouldlike to be and what kind of people are we? We must choose a job that is suitus. So it is important to assess our suitability for a certain job in jobsearch.

首先，畢業(yè)生在大學期間必須努力學習。你越努力，取得的進步就越大。在學校，我們不僅要在課堂上學習知識，也應該去圖書館多看書。你讀的書越多，你就變得更有學問。其次，我們必須有更多經驗老面對它。這就要求我們去做兼職。社會是復雜的，因此，在踏入社會之前我們必須要了解社會。最后但同樣重要的是，當我們選擇一份工作，我們必須問自己兩個問題：我們想要成為什么樣的人以及我們是哪類人？我們必須選擇一份適合自己的工作。所以，求職的時候評估一份工作的適合性是很重要的。

Business makes aman as well as tries him. We must choose a job that is suit us, enjoy it andthen lose ourselves in it.

企業(yè)成就一個人同時也考驗一個人。我們必須選擇一份適合我們的工作，享受它然后投入到上面。